Версия для слабовидящих
28 апреля родилась Харпер Ли — американская писательница, чей главный роман принёс ей Пулитцеровскую премию и мировую славу. «Убить пересмешника» разошёлся по свету тиражом свыше 40 миллионов экземпляров и прочно вошёл в школьную программу Соединённых Штатов. Русскоязычные читатели открыли для себя эту книгу благодаря блестящей работе легендарной советской переводчицы Норы Галь и её ученицы Раисы Оболенской.
Стать писательницей Ли мечтала с юности, однако работа почти не оставляла времени для литературных опытов. Переломный момент наступил, когда друзья преподнесли ей на Рождество поистине бесценный подарок — годовой оплаченный отпуск. Этого срока хватило, чтобы подготовить рукопись под названием «Пойди поставь сторожа» — попытку ухватить дух американского Юга 1950‑х. Писательница разослала текст в издательства, но один из редакторов предложил неожиданный ход: на основе этого материала создать совсем иную книгу, повествующую о детстве главной героини в 1930‑х годах. Так на свет появился «Убить пересмешника».
Главную героиню Джин-Луизу Ли списала с себя самой, а прототипом её друга Дилла стал близкий приятель детства — будущий литератор Трумен Капоте. Отца — адвоката Аттикуса Финча — писательница наделила чертами собственного родителя, который по профессии тоже был юристом. После выхода «Убить пересмешника» Харпер Ли создавала только короткие эссе и рассказы, и лишь за год до ухода из жизни разрешила напечатать свой первый, долго лежавший в столе роман «Пойди поставь сторожа».
С книгами Харпер Ли, включая графическую адаптацию «Убить пересмешника», вы можете познакомиться в городских библиотеках.
«Убить пересмешника» — история о совести, человечности, боязни остаться непонятым и смелости стоять на своём, даже когда ты один против всех. Аттикус Финч превратился в символ нравственной стойкости, а сам роман до сих пор остаётся одной из любимейших книг американцев.
В центре романа звучит чистый детский голос, замечающий всю несправедливость взрослого мира. Девчушка по прозвищу Скаут растёт в маленьком южном городке, где расовые предрассудки и стереотипы кажутся привычной нормой. Но благодаря отцу, Аттикусу Финчу, она учится смотреть глубже — ценить людей за поступки, а не за цвет кожи.
Книгу можно взять в городских библиотеках №2, №3, №4, №6, №8, №11, №12, №13, №14, №17, №20, №21, отделе обслуживания Центральной городской библиотеки и Центре писателя В.И. Белова.
«Узнать пересмешника. Жизнь с Харпер Ли» — книга Марьи Миллс, первая биография американской писательницы Харпер Ли на русском языке.
Харпер Ли прекратила давать интервью в 1964 году. Только в 2001 году Ли сделала исключение для журналистки газеты «Чикаго Трибьюн» Марьи Миллс и подружилась с ней.
С благословения писательницы Марья переехала в дом по соседству и провела следующие восемнадцать месяцев, общаясь с сёстрами Харпер Ли — Нелл и Алисой.
В предисловии к книге Марья Миллс пишет, что это её попытка описать время, проведённое с сёстрами Ли, проявив уважение ко всему, что они мне рассказали. Она отмечает, что весь юмор и эрудиция, проявленные в книге, — это заслуга сестёр Ли, а все ошибки — её.
Книгу можно взять в библиотеке №20.
