Перл Бак родилась в Америке, но большую часть жизни провела в Китае, так как её родители были миссионерами. За это время писательница пристально вглядывалась в жизнь своей второй родины, и из этого вышла замечательная, чудесная книга. Даже если вы думаете, что Китай – совсем не ваша вселенная, даже если вам кажется, что проблемы крестьян начала двадцатого века не имеют к вам никакого отношения – всё же попробуйте начать читать роман "Земля".
Материал предназначен для читателей старше 16 лет!
Есть всё же женская проза, есть мужская. И это не положительные, и не отрицательные характеристики. Это взгляд на окружающий мир и его восприятие. А ещё есть авторы, которые умеют смотреть глазами своих персонажей и чувствовать так, как они. Перл Бак предлагает провести несколько часов в доме китайского земледельца Ван-Луна. Ваших несколько часов... и всю жизнь Ван-Луна и его семьи.
Если не знать наверняка, что книга написана женщиной-американкой, это очень сложно будет угадать. Настолько веришь угаданным (подслушанным?) автором мыслям, чувствам, надеждам, устремлениям. Ощущаешь: да, именно это чувствовал и думал бы китайсакий крестьянин, когда Перл Бак описывает работу в поле, упорный труд, бедность, семейный уклад, вековые обычаи.
Книга сложная и многослойная. Одновременно светлая и страшная. Как и сама жизнь. С одной стороны мы видим, как человек, который много и честно трудился достойно встречает старость в окружении детей и внуков. С другой – с болью следим за тем, как самые близкие люди десятилетиями не понимают друг друга, не могут научиться дарить тепло. Я намеренно не рассказываю о каких-то самых радостных или тяжёлых событиях. Если вы решите прочесть, встретитесь с ними сами. Лицом к лицу.
Я скажу только об одной важной теме, которую поднимает автор – это судьба женщины в мире, где больше ценятся мужчины. Герои книги гордятся рождением сыновей и досадуют, когда на свет появляются девочки, а затем заботятся, в первую очередь о сыновьях. И так весь земной путь. И никому не приходит в голову узнать, что думает и что чувствует женщина, жена, мать. Перл Бак заставляет вглядетьсь в их лица и души.
Небольшой отрывок:
Но когда гробы засыпали землей и заровняли могилы, он молча отвернулся, отослал носилки и пошел домой один. И из нависшего над ним мрака ясно выделялась только одна мысль и терзала его, и была она вот о чем: его мучило, что он отнял жемчужины у О-Лан в тот день, когда она стирала белье на пруду, и он был не в силах видеть их снова в ушах Лотоса.
И, подавленный мрачными мыслями, он шел один и говорил себе:
«Там, в моей земле, похоронена первая, лучшая половина моей жизни, и даже больше. Словно половину меня самого похоронили там. И теперь у меня в доме пойдет совсем другая жизнь».
И вдруг слезы выступили у него на глазах, и он вытер их тыльной стороной руки, как делают дети.
Мир, в который нам предлагает заглянуть лауреат Нобелевской премии по литературе очень отличается от нашего, и, вместе с тем, в чём-то очень узнаваема. Откройте первую страницу, и она вас заворожит. Почитать книгу можно здесь.
Лариса Комарова
